Přijeli jsme z Řecka negramotní. Jsem vděčný komunistickému Československu, že se o nás postaralo, nechalo nás studovat a žít krásným životem
Kostas Pandularis se narodil roku 1935 v horské vesnici Ano Perivoli na severu Řecka, v bývalé Makedonii. Rodinu živilo hospodářství s chovem ovcí. Za druhé světové války zažil italskou a německou okupaci. Otec Pavlos Pandularis se zapojil do partyzánského hnutí. Za řecké občanské války, kolem roku 1947, utekl s částí rodiny před boji do Albánie, kde strádali hladem. Po návratu do válčícího Řecka byl se sestrami evakuován do Jugoslávie a poté do Československa. Vyrůstal v dětském domově v části Vítkova Klokočov na severní Moravě. Vystudoval střední pedagogickou školu v Praze. Působil jako vychovatel a učitel makedonštiny v řeckých dětských domovech. Po jejich zrušení učil v Hati a v Hlučíně. V sedmdesátých letech se přestěhoval do části Ostravy Krásné Pole.