Helmut Schmidt

"Er wurde zunächst in kamnitzer Gefängnis, in seinen eigenen Gefängnis, in einer Einzelzelle, in der dann so zwanzig Leute waren, ein, zwei Nächte oder Tage gefangen gehalten. Und dann mit den übrigen Gefangenen nach Rabštejn transportiert auf dem Lastwagen und zwar am Anfang Juni, ich glaube am 4. Juni. Und er war also dort schon als dann mit weiteren Transporten z.B. aus Děčín deutsche oder auch andere Staatsangehӧrige z.B. aus Ӧsterreich oder aus Ungarn nach Rabštejn trasportiert worden sind. Im Rabštejn war die Zeit bis zum 6. Juni, dass er da in einem ehemaligen KZ untergebracht war. Und dann am 6. Juni kam ein neuer Transport, wie ich schon erwähnt habe und in diesem Trasport war ein Deutscher Namens Helmut Khun, der schon im Gefängnis in Děčín den tschechischen oder tscheslovakischen Wächtern versprochen hatte ihnen zu zeigen, was er angeblich in einem deutschen KZ, nämlich in Ravensbrück erlebt hat, oder sogar Buchenwald. Das war erlogen, aber immerhin haben die tschechischen Wachgruppen ihm geglaubt und er hat tatsächlich schon in Děčín im Gefängnis begonnen Deutsche zu prügeln und zu quälen. Und er wurde aus dieser Aktion heraus auch gleich vorgesehen als Kapo, also als der für deutsche Gefangenen verantwortliche Mann im KZ."

"Das war das erste Geschwister, dieser Bruder,. Sie sie kӧnnen sich dasvielleicht nicht vorstellen, aber in diesen Zeiten war es für ein Baby fast unmӧglich zu überleben. Und er ist dann auch in Hessberg verstorben, schon am 10. Oktober. Die Daten habe ich von meiner Mutter, ich habe nur in der Erinnerung aus Erzählungen, dass ich gesagt haben soll: Nun liegt der Wolfgang da unten in der Grube und kann nicht mehr heraus. Das war also schon 1945, in Oktober."

"Was mich an Bӧhmisch Kamnitz interessiert, ist erstens der Hintergrund meiner sozialen Existenz, sozusagen. Ich habe gelernt, dass ich dort mit Bӧhmisch Kamnitz viel verbinde, was mir von meinen Grosseltern vermittelt worden ist. Auch dieser Humanismus, von dem mein Grossvater selbst nach dem Aufenthalt in Rabstein gesprochen hat, der von Masaryk ausgegangen ist. Auch dieses Zusammenleben in einer Vielvӧlkermonarchie, das hat alles irgendwie doch meinen Leben geprägt, vor allem auch die Tolleranz, die mir mein Grossvater vermittelt hat. Ich weiss aber, dass die Vertreibung auch dazu geführt hat, dass ich nirgendwo so recht, wie man so schӧn sagt, verankert bin. Das ist ein Nachteil. Der mir erst bewusst geworden ist, als ich gemerkt habe, dass ich nie in einer Stadt irgendwo so richtig angekommen bin. Dazu gehӧrt auch, dass man Verwandte, Bekannte hat, dass man die Geschichte kennt, dass man engagiert ist. Das alles fehlt mir. "