Vjeli jsme do bahna, najednou to luplo a spolujezdce to vymrštilo ven
Josef Hřebík se narodil v roce 1923 ve volyňské Olšance u Žitomira, kam se přestěhovali jeho prarodiče z Nového Bydžova v sedmdesátých letech 19. století. V době jeho dospívání spadala rodná obec do oblasti, kde v té době vládl Sovětský svaz. Pamětník začal po škole pracovat v kovozávodu Progres. Počátkem roku 1944 byla oblast Volyně osvobozena a volyňští Češi masově rukovali do Svobodovy armády. Byl mezi nimi i Josef Hřebík, který vstoupil do 1. československého armádního sboru Ludvíka Svobody. Za války sloužil jako rotný a řidič. Účastnil se boje v rámci Karpatsko-dukelské operace a osvobozovacích bojů na Slovensku včetně bojů o Liptovský Mikuláš. Na podzim 1945 se vrátil na Volyň do rodné vesnice, po roce 1947 však vyslyšel nabídku československých úřadů, reemigroval a usadil se v Jindřichově Hradci. Živil se pak jako automechanik ve firmě Fidler a později jako dělník na pile. V roce 2009, kdy byla nahrávka pořízena, žil se svou manželkou v Jindřichově Hradci.