Následující text není historickou studií. Jedná se o převyprávění pamětníkových životních osudů na základě jeho vzpomínek zaznamenaných v rozhovoru. Vyprávění zpracovali externí spolupracovníci Paměti národa. V některých případech jsou při zpracování medailonu využity materiály zpřístupněné Archivem bezpečnostních složek (ABS), Státními okresními archivy (SOA), Národním archivem (NA), či jinými institucemi. Užíváme je pouze jako doplněk pamětníkova svědectví. Citované strany svazků jsou uloženy v sekci Dodatečné materiály.

Pokud máte k textu připomínky nebo jej chcete doplnit, kontaktujte prosím šéfredaktora Paměti národa. (michal.smid@ustrcr.cz)

Anna Kruszyńska (* 1935)

Babcia powiedziała do mnie: - Idź blisko płotu Jak będziesz widziała, że lecą nisko samoloty, to się rzuć obok płotu, to cię nie trafią

  • Urodziła się w 1935 roku we wsi Wossitz, na terenie Wolnego Miasta Gdańska

  • Jej ojciec pracował w stoczni jako ślusarz, matka zajmowała się domem

  • Rodzice podczas wojny mieszkali w Gdańsku, a Anna Kruszyńska większośc czasu spędziła u dziadków w Wossitz

  • Anna Kruszyńska w 1945 roku uciekła z dziadkami i kuzynem okrętem do Danii gdzie spędzili 2 i pół roku

  • Rodzice Anny Kruszyńskiej z młodszą córką zostali po wojnie wypędzeni do Niemiec

  • W 1947 roku zdecydowała się przyjechać do Polski i przyjęła polskie obywatelstwo

  • W 1953 roku zamieszkała w Oliwie, gdzie mieszka do dziś

Anna Kruszyńska

 

 Urodziła się w 1935 roku we wsi Wossitz, na terenie Wolnego Miasta Gdańska, w niemieckiej, katolickiej rodzinie. Jej ojciec pracował w stoczni jako ślusarz, matka zajmowała się domem. Rodzice podczas wojny mieszkali w Gdańsku, a Anna Kruszyńska większośc czasu spędziła u dziadków w Wossitz. Rodzice Anny Kruszyńskiej z młodszą córką zostali po wojnie wypędzeni do Niemiec, gdzie zostali do końca życia. Anna Kruszyńska w 1945 roku uciekła z dziadkami i kuzynem okrętem do Danii gdzie spędzili 2 i pół roku, w różnych obozach. W 1947 roku zdecydowali się przyjechać do Polski, przyjęli polskie obywatelstwo i wrócili do Wossitz, nazywającego się już Osice. Tam Anna Kruszyńska skończyła trzy klasy szkoły podstawowej. Na dalszą edukację nie zgodziła się jej ciotka. Szkołę podstawową Anna Kruszyńska skoczyła dopiero po latach. W 1953 roku, w wieku 18 lat wyszła za mąż za Kaszuba i po pół roku zamieszkała z nim w Oliwie, gdzie mieszka do dziś.

© Všechna práva vycházejí z práv projektu: Německá menšina v Československu a v Polsku po roce 1945

  • Příbeh pamětníka v rámci projektu Německá menšina v Československu a v Polsku po roce 1945 (Maciej Melon)